domenica 25 novembre 2012

PARTONO I CONCORSI!!!



ANDATE ALLA SEZIONE CONTESTS (ossia concorsi) 
E TROVERETE LE ISTRUZIONI PER PARTECIPARE 
AD UN CONCORSO A PREMI (stelline e premi veri): 
SCRIVERE 
UNA POESIA SUI 
COLORI 
IN INGLESE
EVENTUALMENTE PRENDENDO SPUNTO 
DA ALCUNE METODOLOGIE ELENCATE NEL POST. 

NEL FRATTEMPO IO VE NE CITO UNA DAVVERO FAMOSA:

For Peace - Tali Sorek 


I had a box of colours 
Shining bright and bold. 
I had a box of colours, 
Some warm, some very cold. 
I had no red for the blood of wounds. 
I had no black for the orphans' grief. 
I had no white for dead faces and hands. 
I had no yellow for burning sands. 
But I had orange for the joy of life, 
And I had green for buds and nests. 
I had blue for bright, clear skies. 
I had pink for dreams and rest. 
I sat down and painted Peace. 

Written by Tali Sorek when she was aged 11, Beersheeba, Israel 








mercoledì 7 novembre 2012

JACK O' LANTERN

ECCOVI LA LEGGENDA IRLANDESE DI JACK O'LANTERN.
 
SCUSATE IL RITARDO
 MA HO AVUTO PROBLEMI DI COMPATIBILITA' DI SOFTWARE!!!
 
VI RICORDO CHE QUESTA E' UNA DELLE TANTE POSSIBILI VERSIONI
ASCOLTATELA DALLA VIVA VOCE DI QUESTA DOCENTE
 
 
THE LEGEND OF JACK O LANTERN
          
            It is an Irish legend, it tells the story of a very bad man: Jack.
            Jack is a gambler, he likes drinking, fighting, playing cards and he often cheats. He doesn't work he spends all his time in pubs.
            One day, he meets the Devil and he is afraid of him. He thinks the Devil wants to take his soul. So, he decides to play a trick to the Devil. He asks the Devil if he can climb up on the top
of a tree very fast. The Devil answers "I'm very powerful, I can do everything!". Jack challenges him: " I don't believe it! Show it to me!". Then the Devil climbs up on the top of a tree very fast to show Jack he is very powerful.
            Jack carves a cross on the wood body of the tree so the Devil can't go down.  The Devil makes a promise to Jack: "If you let me go down, I will never take your soul."  Jack accepts and he cancels the cross. The Devil goes away.
            One day during a fight Jack dies. He goes to knock the Heaven's door but God refuses him because he is a bad man. Then he goes to knock the Hell's door but the Devil sends him away because of the promise and he forces Jack to wander in the darkness for ever.
            Moreover, the Devil throws toward him some burning coal. Jack pick it up and put it in a big carved turnip to make a lantern to light his way in the darkness.